Meer financiële ondersteuning bij aangespoord voor kleine bedrijven
Leon Li
2021-12-16 10:56:34
China neemt marktgebaseerde maatregelen aan om de financiële steun voor micro-, kleine en middelgrote ondernemingen te verdubbelen om marktspelers en kussen de nieuwe neerwaartse economische druk te ondersteunen, de executive-vergadering van de State Council, voorzitter van Premier Li Keqiang beslist woensdag.
De vergadering noteerde het belang van handelen op de leidende beginselen die zijn goedgekeurd op de recente Centrale Economische Werkconferentie, waarbij de economische ontwikkeling voorzijde en het midden wordt geplaatst en prioriteit geven aan stabiele prestaties en tegelijkertijd vooruitgang te brengen.
"MSMES en de zelfstandigen zijn geconfronteerd met grote moeilijkheden. In de eerste helft van volgend jaar zal de impact van commodity-prijsstijgingen worden gevoeld door stroomafwaartse ondernemingen en toevoegen aan hun druk. We moeten multiprimined maatregelen nemen om kleinere bedrijven en de zelfstandige om door deze moeilijke periode te komen, "zei Li.
De vergadering heeft besloten de inclusieve ondersteuningsinstrument voor het aflossingsverlenging van de lening te vervangen voor micro- en kleine ondernemingen met inclusieve leningen voor hen. Vanaf het begin van volgend jaar tot het einde van juni 2023, zal de Bank van China, de centrale bank van het land, fondsen leveren aan lokale banken die inclusieve leningen geven aan micro- en kleine ondernemingen en het zelfstandigen gelijk aan 1 procent van de verhoging van hun leningsbalans, om hen aan te moedigen meer dergelijke leningen uit te geven.
Vanaf volgend jaar zullen inclusieve kredietleningen naar micro- en kleine ondernemingen, die zijn ontworpen om de toegang tot financiële diensten van dergelijke ondernemingen tot financiële dienstverlening te verbeteren, opgenomen in het ontgrendelingsprogramma voor landbouw en kleine ondernemingen. De 400 miljard yuan ($ 62,8 miljard) die eerder aangewezen voor micro- en kleine ondernemingen 'inclusieve kredietleningen kunnen worden aangewezen, en kunnen worden geëxpandeerd indien nodig. Gekwalificeerde lokale banken die inclusieve kredietleningen aan de ondernemingen aanbrengen, kunnen van toepassing zijn op de People's Bank of China voor low-cost met financiële ondersteuning.
"Dit zijn hulpbeleid voor bedrijven, we moeten ze snel begonnen, zorg ervoor dat ze gemakkelijk zijn om echte resultaten te leveren," zei Li.
De bijeenkomst benadrukte dat een geïntegreerd platformnetwerk voor de financiering van kredietdiensten op nationaal niveau zal plaatsvinden, met een focus op financieringsdienst voor micro-, kleine en middelgrote ondernemingen. Over het uitgangspunt van juridische naleving en gegevensbeveiliging, informatie over bedrijfsregistratie, administratieve sancties, rechterlijke oordelen en handhaving, belastingbetalingen en sociale verzekeringsbijdragen worden gedeeld om banken te helpen hun vermogen om de ondernemingen te dienen.
Verordeningen zullen worden verbeterd met betrekking tot de evaluatie van de prestaties van financiële instellingen over het uitbrengen van leningen aan micro-, kleine en middelgrote ondernemingen en vrijstelling van aansprakelijkheid wanneer voldoet aan de verantwoorde verantwoordelijkheden. Financiële instellingen worden ondersteund bij het uitgeven van speciale financiële obligaties voor micro- en kleine ondernemingen. De grootte van de financiering van de overheidsfinanciering garandeert dat gericht is op de ondernemingen worden uitgebreid en de kosten verlaagd.
De vergadering noteerde het belang van handelen op de leidende beginselen die zijn goedgekeurd op de recente Centrale Economische Werkconferentie, waarbij de economische ontwikkeling voorzijde en het midden wordt geplaatst en prioriteit geven aan stabiele prestaties en tegelijkertijd vooruitgang te brengen.
"MSMES en de zelfstandigen zijn geconfronteerd met grote moeilijkheden. In de eerste helft van volgend jaar zal de impact van commodity-prijsstijgingen worden gevoeld door stroomafwaartse ondernemingen en toevoegen aan hun druk. We moeten multiprimined maatregelen nemen om kleinere bedrijven en de zelfstandige om door deze moeilijke periode te komen, "zei Li.
De vergadering heeft besloten de inclusieve ondersteuningsinstrument voor het aflossingsverlenging van de lening te vervangen voor micro- en kleine ondernemingen met inclusieve leningen voor hen. Vanaf het begin van volgend jaar tot het einde van juni 2023, zal de Bank van China, de centrale bank van het land, fondsen leveren aan lokale banken die inclusieve leningen geven aan micro- en kleine ondernemingen en het zelfstandigen gelijk aan 1 procent van de verhoging van hun leningsbalans, om hen aan te moedigen meer dergelijke leningen uit te geven.
Vanaf volgend jaar zullen inclusieve kredietleningen naar micro- en kleine ondernemingen, die zijn ontworpen om de toegang tot financiële diensten van dergelijke ondernemingen tot financiële dienstverlening te verbeteren, opgenomen in het ontgrendelingsprogramma voor landbouw en kleine ondernemingen. De 400 miljard yuan ($ 62,8 miljard) die eerder aangewezen voor micro- en kleine ondernemingen 'inclusieve kredietleningen kunnen worden aangewezen, en kunnen worden geëxpandeerd indien nodig. Gekwalificeerde lokale banken die inclusieve kredietleningen aan de ondernemingen aanbrengen, kunnen van toepassing zijn op de People's Bank of China voor low-cost met financiële ondersteuning.
"Dit zijn hulpbeleid voor bedrijven, we moeten ze snel begonnen, zorg ervoor dat ze gemakkelijk zijn om echte resultaten te leveren," zei Li.
De bijeenkomst benadrukte dat een geïntegreerd platformnetwerk voor de financiering van kredietdiensten op nationaal niveau zal plaatsvinden, met een focus op financieringsdienst voor micro-, kleine en middelgrote ondernemingen. Over het uitgangspunt van juridische naleving en gegevensbeveiliging, informatie over bedrijfsregistratie, administratieve sancties, rechterlijke oordelen en handhaving, belastingbetalingen en sociale verzekeringsbijdragen worden gedeeld om banken te helpen hun vermogen om de ondernemingen te dienen.
Verordeningen zullen worden verbeterd met betrekking tot de evaluatie van de prestaties van financiële instellingen over het uitbrengen van leningen aan micro-, kleine en middelgrote ondernemingen en vrijstelling van aansprakelijkheid wanneer voldoet aan de verantwoorde verantwoordelijkheden. Financiële instellingen worden ondersteund bij het uitgeven van speciale financiële obligaties voor micro- en kleine ondernemingen. De grootte van de financiering van de overheidsfinanciering garandeert dat gericht is op de ondernemingen worden uitgebreid en de kosten verlaagd.
Het bovenstaande nieuws was op de exceptie van China Daily door China Handdoek leverancier Shenzhen City Dingrun Light Textile Import and Export Corp.Ltd, een bedrijf gespecialiseerd in het produceren baby luiers, baby slabbetjes, strandlaken, dekens, badhanddoeken, theedoeken, Gecomprimeerde handdoeken, Microfiber-handdoeken enzovoort.