D & G annulla spettacolo a causa di un video controverso
Leon Li
2018-11-22 10:43:54
Marchio italiano di moda Dolce & Gabbana ha cancellato The Great Show a Shanghai ore prima dell'inizio della serata di mercoledì sera.
Prima della cancellazione, una lunga lista di celebrità cinesi, tra cui l'ambasciatore del marchio della compagnia in Cina, il cantante-attore Wang Junkai, ha annunciato che non avrebbero partecipato allo spettacolo.
Domenica scorsa è stato pubblicato un breve video su Dolce & Account di Gabbana su Instagram e Sina Weibo, apparentemente destinati a promuovere il prossimo spettacolo di Shanghai.
Nella clip, una modella asiatica femminile in un rosso sfavillante Dolce & L'abito Gabbana usa le bacchette per mangiare la pizza e altri cibi italiani.
Alcuni netizen cinesi si sono lamentati del fatto che il video fosse insensibile, in parte perché la modella, con un volto dall'aspetto inconfondibilmente cinese, sembrava così goffa che mangiava cibo occidentale con le bacchette.
Mercoledì mattina presto, in una chat su Instagram tra un netizen di nome "michaelatranova" e qualcuno che utilizza il conto personale di Stefano Gabbana, uno dei co-fondatori del marchio, Gabbana avrebbe fatto riferimenti offensivi nei confronti della Cina e del popolo cinese.
Dolce & Gabbana ha pubblicato un annuncio sul suo account Weibo dicendo: "Il nostro account Instagram è stato violato, così come l'account di Stefano Gabbana, il nostro ufficio legale sta indagando urgentemente, ci scusiamo per eventuali disagi causati da questi post non autorizzati. per la Cina e il popolo cinese ".
Al momento della stampa il video era ancora accessibile su Dolce & L'account Instagram di Gabbana, anche se era stato rimosso dall'account Weibo dell'azienda.
Schermate del dialogo in questione potrebbero ancora essere viste su Weibo.
L'indignazione è sorto tra i cittadini della rete cinesi, con molte chiamate per lo show da cancellare. Celebrità di spicco come Chen Kun, Huang Xiaoming e Li Bingbing hanno detto che non avrebbero partecipato.
Il marchio non ha fornito ulteriori dettagli sulla cancellazione.
Circa 1.500 ospiti erano stati invitati allo spettacolo, tra cui media globali, fashion blogger e clienti VIP di tutto il mondo. L'evento doveva essere il più grande, non solo nella storia del marchio, ma più grande di qualsiasi altro spettacolo dei concorrenti stranieri in Cina, secondo un Dolce & Membro dello staff Gabbana.
L'evento avrebbe dovuto presentare diverse centinaia di look con elementi cinesi per attirare clienti cinesi e mostrare il rispetto del duo di designer per la cultura, secondo un responsabile delle pubbliche relazioni del marchio che desiderava rimanere anonimo.
Non è la prima volta che l'azienda ha affrontato polemiche in Cina. Nell'aprile 2017 ha pubblicato una serie di video promozionali e foto con modelli cinesi in Dolce & Gabbana si veste in posa con i cinesi in alcuni dei punti di riferimento della Cina, come piazza Tian'anmen e hutong di Pechino. I netizen cinesi si sono lamentati del fatto che tutti gli abitanti del luogo immaginati accanto alle modelle sembravano vestiti male e dalla campagna.
Prima della cancellazione, una lunga lista di celebrità cinesi, tra cui l'ambasciatore del marchio della compagnia in Cina, il cantante-attore Wang Junkai, ha annunciato che non avrebbero partecipato allo spettacolo.
Domenica scorsa è stato pubblicato un breve video su Dolce & Account di Gabbana su Instagram e Sina Weibo, apparentemente destinati a promuovere il prossimo spettacolo di Shanghai.
Nella clip, una modella asiatica femminile in un rosso sfavillante Dolce & L'abito Gabbana usa le bacchette per mangiare la pizza e altri cibi italiani.
Alcuni netizen cinesi si sono lamentati del fatto che il video fosse insensibile, in parte perché la modella, con un volto dall'aspetto inconfondibilmente cinese, sembrava così goffa che mangiava cibo occidentale con le bacchette.
Mercoledì mattina presto, in una chat su Instagram tra un netizen di nome "michaelatranova" e qualcuno che utilizza il conto personale di Stefano Gabbana, uno dei co-fondatori del marchio, Gabbana avrebbe fatto riferimenti offensivi nei confronti della Cina e del popolo cinese.
Dolce & Gabbana ha pubblicato un annuncio sul suo account Weibo dicendo: "Il nostro account Instagram è stato violato, così come l'account di Stefano Gabbana, il nostro ufficio legale sta indagando urgentemente, ci scusiamo per eventuali disagi causati da questi post non autorizzati. per la Cina e il popolo cinese ".
Al momento della stampa il video era ancora accessibile su Dolce & L'account Instagram di Gabbana, anche se era stato rimosso dall'account Weibo dell'azienda.
Schermate del dialogo in questione potrebbero ancora essere viste su Weibo.
L'indignazione è sorto tra i cittadini della rete cinesi, con molte chiamate per lo show da cancellare. Celebrità di spicco come Chen Kun, Huang Xiaoming e Li Bingbing hanno detto che non avrebbero partecipato.
Il marchio non ha fornito ulteriori dettagli sulla cancellazione.
Circa 1.500 ospiti erano stati invitati allo spettacolo, tra cui media globali, fashion blogger e clienti VIP di tutto il mondo. L'evento doveva essere il più grande, non solo nella storia del marchio, ma più grande di qualsiasi altro spettacolo dei concorrenti stranieri in Cina, secondo un Dolce & Membro dello staff Gabbana.
L'evento avrebbe dovuto presentare diverse centinaia di look con elementi cinesi per attirare clienti cinesi e mostrare il rispetto del duo di designer per la cultura, secondo un responsabile delle pubbliche relazioni del marchio che desiderava rimanere anonimo.
Non è la prima volta che l'azienda ha affrontato polemiche in Cina. Nell'aprile 2017 ha pubblicato una serie di video promozionali e foto con modelli cinesi in Dolce & Gabbana si veste in posa con i cinesi in alcuni dei punti di riferimento della Cina, come piazza Tian'anmen e hutong di Pechino. I netizen cinesi si sono lamentati del fatto che tutti gli abitanti del luogo immaginati accanto alle modelle sembravano vestiti male e dalla campagna.
Le notizie di cui sopra sono state tratte dalla Cina quotidianamente dal fornitore di asciugamani Cina Shenzhen City Dingrun Light Textile Import ed Export Corp.Ltd, una società specializzata nella produzione pannolini per neonati, bavaglini, telo mare, coperte, asciugamani da bagno, strofinacci, asciugamani compressi, asciugamani in microfibra eccetera.
