D & G отменяет шоу из-за спорное видео
Леон Ли
2018-11-22 10:43:54
Итальянский модный бренд Dolce & Габбана отменил Великую выставку в Шанхае за несколько часов до ее начала в среду вечером.
До отмены, длинный список китайских знаменитостей, в том числе посол компании в Китае, певец-актер Ван Джанкай, объявил, что они не будут присутствовать на шоу.
В воскресенье короткое видео было опубликовано на Dolce & Gabbana's Instagram и Sina Weibo, очевидно, предназначенные для продвижения предстоящего шоу в Шанхае.
В клипе женская азиатская модель в блестящем красном Dolce & Платье Gabbana использует палочки для еды, чтобы съесть пиццу и другие блюда итальянской кухни.
Некоторые китайские пользователи Интернета жаловались на то, что видео было нечувствительным, отчасти потому, что модель с безошибочно выглядящим китайцем лицом казалась такой неловкой, что ела западную еду с палочками для еды.
В начале утра в среду, в чате на Instagram между интернет-менеджером по имени «michaelatranova», и кто-то, используя личный счет Стефано Габбаны, одного из основателей бренда, Габбана якобы сделал оскорбительные ссылки на Китай и китайский народ.
Dolce & Gabbana опубликовала объявление на своем веб-сайте Weibo, в котором говорилось: «У нас взломана учетная запись Instagram, поэтому у нас есть счет Стефано Габбаны. Наш юридический офис срочно расследует. Мы сожалеем о любом бедствии, вызванном этими несанкционированными сообщениями. для Китая и народа Китая ».
По состоянию на время печати видео до сих пор было доступно на Dolce & Gabbana's Instagram, хотя он был удален из учетной записи компании Weibo.
Скриншоты рассматриваемого диалога все еще можно увидеть на Weibo.
Возмущение возникло среди китайских пользователей сети, многие из которых в среду заявили, что шоу будет отменено. Такие знаменитости, как Чэнь Кун, Хуан Сяомин и Ли Бингбинг, заявили, что они не будут присутствовать.
Бренд не дал дальнейших подробностей об отмене.
На выставку было приглашено около 1500 гостей, включая мировых СМИ, блоггеров моды и VIP-клиентов со всего мира. Мероприятие должно было стать самым большим, не только в истории бренда, но и больше, чем предыдущие шоу других зарубежных конкурентов в Китае, согласно Dolce & Сотрудник Gabbana.
Ожидается, что мероприятие продемонстрирует несколько сотен взглядов с китайскими элементами, чтобы привлечь китайских клиентов и показать уважение дизайнера дуэта к культуре, по словам сотрудника по связям с общественностью марки, который хотел остаться анонимным.
Это не первый случай, когда компания столкнулась с разногласиями в Китае. В апреле 2017 года он выпустил серию рекламных видеороликов и фотографий с китайскими моделями в Dolce & Платья Габбаны позируют с китайцами на некоторых достопримечательностях Китая, таких как площадь Тяньаньмэнь и Пекинский хутун. Китайские интернет-пользователи жаловались, что все местные жители, изображенные рядом с моделями, выглядели одетыми и из сельской местности.
До отмены, длинный список китайских знаменитостей, в том числе посол компании в Китае, певец-актер Ван Джанкай, объявил, что они не будут присутствовать на шоу.
В воскресенье короткое видео было опубликовано на Dolce & Gabbana's Instagram и Sina Weibo, очевидно, предназначенные для продвижения предстоящего шоу в Шанхае.
В клипе женская азиатская модель в блестящем красном Dolce & Платье Gabbana использует палочки для еды, чтобы съесть пиццу и другие блюда итальянской кухни.
Некоторые китайские пользователи Интернета жаловались на то, что видео было нечувствительным, отчасти потому, что модель с безошибочно выглядящим китайцем лицом казалась такой неловкой, что ела западную еду с палочками для еды.
В начале утра в среду, в чате на Instagram между интернет-менеджером по имени «michaelatranova», и кто-то, используя личный счет Стефано Габбаны, одного из основателей бренда, Габбана якобы сделал оскорбительные ссылки на Китай и китайский народ.
Dolce & Gabbana опубликовала объявление на своем веб-сайте Weibo, в котором говорилось: «У нас взломана учетная запись Instagram, поэтому у нас есть счет Стефано Габбаны. Наш юридический офис срочно расследует. Мы сожалеем о любом бедствии, вызванном этими несанкционированными сообщениями. для Китая и народа Китая ».
По состоянию на время печати видео до сих пор было доступно на Dolce & Gabbana's Instagram, хотя он был удален из учетной записи компании Weibo.
Скриншоты рассматриваемого диалога все еще можно увидеть на Weibo.
Возмущение возникло среди китайских пользователей сети, многие из которых в среду заявили, что шоу будет отменено. Такие знаменитости, как Чэнь Кун, Хуан Сяомин и Ли Бингбинг, заявили, что они не будут присутствовать.
Бренд не дал дальнейших подробностей об отмене.
На выставку было приглашено около 1500 гостей, включая мировых СМИ, блоггеров моды и VIP-клиентов со всего мира. Мероприятие должно было стать самым большим, не только в истории бренда, но и больше, чем предыдущие шоу других зарубежных конкурентов в Китае, согласно Dolce & Сотрудник Gabbana.
Ожидается, что мероприятие продемонстрирует несколько сотен взглядов с китайскими элементами, чтобы привлечь китайских клиентов и показать уважение дизайнера дуэта к культуре, по словам сотрудника по связям с общественностью марки, который хотел остаться анонимным.
Это не первый случай, когда компания столкнулась с разногласиями в Китае. В апреле 2017 года он выпустил серию рекламных видеороликов и фотографий с китайскими моделями в Dolce & Платья Габбаны позируют с китайцами на некоторых достопримечательностях Китая, таких как площадь Тяньаньмэнь и Пекинский хутун. Китайские интернет-пользователи жаловались, что все местные жители, изображенные рядом с моделями, выглядели одетыми и из сельской местности.
Вышеупомянутая новость была выписана из Китая ежедневно китайским поставщиком полотенец Shenzhen City Dingrun Light Textile Import and Export Corp.Ltd, компанией, специализирующейся на производстве детские подгузники, детские нагрудники, пляжное полотенце, одеяла, банные полотенца, чайные полотенца, сжатые полотенца, полотенца из микрофибры и т.п.
